Francia életérzés, elsöprő virtus, ’50 -es évek Párizsa. Ide repít minket Boris Vian, élet és halál határmezsgyéjén egyensúlyozó, fékezhetetlen polihisztor zseni, a 20. század európai irodalmának egyik legeredetibb figurája a Tajtékos dalok sanzonjaiban. 

A négy színészre és kis-zenekarra komponált előadás Vian mozgalmas éveit, sorsának főbb fordulatait, nehezen érkező sikerét és minden nehézségét felülkerekedő életörömet idézi meg a regényeinek szereplőit és a kortársak emlékeit. 

A Tajtékos dalok egy szertelenül csapongó színpadi mese, magyarul első ízben felcsendülő dalokkal. 

A történet – Vian alakjának megfelelő bizarrsággal – a ravatalnál indul, ezért élete egy gyerekkori szívbetegség miatt mindvégig a halál árnyékában telt. 

Tudta, hogy keveset fog élni, ezért gyorsan élt. 

Lázasan, türelmetlenül. 

Szíve egy moziban állt meg, harminckilenc évesen. 

Különleges színpadtechnikával, LED-világítással és tükrökkel hozza játékba a rendező a zseni életének főbb helyszíneit, a fiatalkori szerelmek őrületét, a Szabványügyi Hivatalt, a németek által megszállt Párizst, a földalatti mulatók világát, a romokból újjáépülő életet, Sartre-ot. Aztán a jazz, Duke Ellington és Miles Davis, a Saint-Germain pezsgő éjjeli világába nyerünk betekintést. Féktelen képzelet, életszomj és önfeledtség, egy vészjóslóan zörgő szívvel a fiatal mellkasban. a Saint-Germain pezsgő éjjeli világába nyerünk betekintést.

Féktelen képzelet, életszomj és önfeledtség, egy vészjóslóan zörgő szívvel a fiatal mellkasban. a Saint-Germain pezsgő éjjeli világába nyerünk betekintést. Féktelen képzelet, életszomj és önfeledtség, egy vészjóslóan zörgő szívvel a fiatal mellkasban.

Rendező:

Kiss Csaba,

Koreográfus:

Kocsis Tamás,

A dalokat fordította:

Müller Péter Sziámi,

Kiss Judit Ágnes,

Takács M. József,

Bittner Gábor,

Göbölyös N. László

A prózát fordította:

Bajomi Lázár Endre,

Rózsa László,

Eszter Domonkos

Hangszerelő, zenei vezető:

Kovács Adrián

Dramaturg:

Róbert Júlia

Látványtervező:

Berzsenyi Krisztina

Videótervező:

Maruscsák Dávid

Világítástervező:

Dreiszker József

Forrás:

Budapesti Operettszínház Online