Márciusban mutatja be a Nemek és igenek című darabot a Centrál Színház

Nina Raine

Budapest, 2019. február 23., szombat (MTI) – Március 2-án mutatja be Nina Raine angol drámaíró számos nemzetközi díjjal elismert Nemek és igenek című darabját a Centrál Színház.

Puskás Tamás rendező

    A harmincas-negyvenes éveikben járó angol ügyvéd házaspárokról szóló darabot Puskás Tamás rendezi Bata Éva, Lengyel Tamás, Kovács Patrícia, Pálfi Kata, Schmied Zoltán, Bereczki Zoltán és Pokorny Lia főszereplésével – közölte a színház az MTI-vel.
Az előadás világszerte indulatokat kavart, mert kendőzetlen őszinteséggel, ugyanakkor mély empátiával mesél nőkről és férfiakról, szexualitásról és hatalomról, nemekről és igenekről.
Edward és Kitty igazi álompár, a férfi sikeres ügyvéd, az első gyerekük éppen csak megszületett, gyönyörű, új otthonukban esténként jómódú barátaikat látják vendégül. A társaságból többen is ugyanazon a nemi erőszak ügyön dolgoznak. A nappali lassan tárgyalóteremmé alakul, a derűs hangulat szertefoszlik, a régi barátok, házaspárok ellenségként rontanak egymásnak.
Nina Raine 1975-ben született, angol színházi rendező és drámaíró, Craig Raine angol költő és Borisz Paszternak orosz író unokahúga, Ann Pasternak Slater költő lánya. Az Oxfordi Egyetemen végzett, majd Londonban, a Royal Court Theatre-ben rendező gyakornokként kezdte pályáját. 2007-ben Rabbit című művéért a Critics’ Circle Theatre Award legígéretesebb drámaírónak járó díját vehette át. Tribes című darabjáért 2012-ben az amerikai Drama Desk díjat kapta meg kiemelkedő színdarab kategóriában, 2014-ben pedig a New York Drama Critics’ Circle legjobbi külföldi darabnak járó elismerését ítélték neki.
A Nemek és igenek (Consent) premierje 2017 áprilisában volt Londonban, a National Theatre-ben, Ben Chaplinnel a főszerepben.
A darabot magyarra Baráthy György fordította, a díszleteket Bagossy Levente, a látványt Pallós Nelli, a jelmezeket Kárpáti Enikő tervezte.